I am a qualified translator and interpreter based in Singapore. My working languages are English, Russian and Indonesian. Before coming to work in Singapore 6 years ago, I graduated from Far Eastern National University with a Masters degree in Philology of Foreign Languages.
In Indonesia, I completed my studies with diploma in translation at International Language University of Jakarta.
I have more then 6 years’ experience in the fields of interpreting and translation services. Visit my “Clients” page. I’m fluent in English, Russian and Indonesian business and medical vocabulary.
I offer INTERPRETING services including Russian-English, Indonesian-English at exhibitions, seminars, negotiations, business/medical meetings and business trips. Based in Singapore, I can orally translate during any business meetings you might have with your Russian partners, or with any Singaporean partners in Singapore. I am also happy to travel, which means I can accompany you on any trips to Russia.
In the field of interpreting, mastering several languages at the same time (in my case English, Russian, Indonesian) is a considerable asset. It allows you to speak with business partners in their own language. This is a real advantage when establishing relationships, especially when dealing with Russian partners, who much prefer using Russian than English and appreciate having a Russian interpreter on hand during negotiations with their foreign partners.
I also provide written English-Russian or English-Indonesian translation services. Being trilingual (English, Russian and Indonesian), I translate business, medical or technical documents, websites, technical instructions, advertising documents, and business or personal correspondence into Russian and into English.